Pengertian فعل " Kata kerja" dan Ciri-cirinya

 

Kata Kerja ( الفِعْلُ)

1.     Pengertian Fi’il

الفعل كلمة تدل على حدث مقترن بزمن.

“Fi’il adalah kalimah (kata) yang menunjukkan arti pada dirinya dan situasinya disertai dengan kala / waktu”.

 Apabila kalimat itu menunjukkan kala yang telah lalu, ia disebut dengan fi’il madhi  ( فعل ماض) seperti kata ذَهَبَ ( telah pergi), apabila kalimah itu menunjukkan kata sekarang / kini atau akan dating / nanti, ia disebut dengan fi’il mudhori’

 ( فعل مضارع) seperti kata يَذْهَبُ ( sedang pergi)dan apabila kalimah itu menunjukkan permintaan sesuatu pada kata yang akan datang, ia disebut fi’il amr ( فعل أمر)  seperti kata إِذْهَبْ (pergilah).

Contoh

Terjemahan	فعل أمر	فعل مُضَارع	فعل مَاض
Belajar	أُدْرُسْ	يَدْرُسُ	دَرَسَ
Membaca	إِقْرَأ	يَقْرَأُ	قَرَأَ
Menulis	أُكْتُبْ	يَكْتُبُ	كَتَبَ
Paham	إِفْهَمْ	يَفْهَمُ	فَهِمَ

 

2.        Ciri-ciri Fi’il

a.  Bisa bersambung dengan ta’ fa’il yaitu  ت  yang berkedudukan sebagai “ pelaku” pekerjaan dan letaknya di akhir.

Contoh

Terjemahan	Kata Kerja
Saya (telah) belajar	دَرَسْتُ
Saya (telah) membaca	قَرَأْتُ
Saya (telah) menulis	كَتَبْتُ
Saya (telah) Paham	فَهِمْـــتُ

 

b.  Diakhiri oleh ta ta’nist  (تْ) pada kata kerja yang menunjukkan pelaku mu'annas ( perempuan)

Contoh

Terjemahan	Kata Kerja
Siswi itu (telah) belajar bahasa Arab	دَرَسَتْ الطَّالِبَةُ اللُّغَةَ العَرَبِيَةَ
Siswi itu (telah) membaca buku	قَرَأَتْ الطَّالِبَةُ الكِتَابَ
Siswi itu (telah) menulis pelajaran	كَتَبَتْ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ
Siswi itu (telah) paham pelajaran	فَهِمَـــتْ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ

c.   Diawali oleh huruf قد

Kata Qad ( قَد) yang masuk pada fi’il madhi berarti kadang-kadang, qad yang masuk pada fi’il mudhori berarti sungguh-sungguh.

Contoh

قَدْ + فعل ماض
Terjemahan	Kata Kerja
Kadang-kadang Siswi itu  belajar bahasa Arab	دَرَسَتْ الطَّالِبَةُ اللُّغَةَ العَرَبِيَةَ قَدْ
Kadang-kadang Siswi itu  membaca buku	قَدْ قَرَأَتْ الطَّالِبَةُ الكِتَابَ
Kadang-kadang Siswi itu menulis pelajaran	قَدْ كَتَبَتْ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ
Kadang-kadang Siswi itu paham pelajaran	قَدْ فَهِمَـــتْ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ

 

قَدْ + فعل مضَارع
Terjemahan	Kata Kerja
Sungguh-sungguh  siswi (sedang) belajar bahasa arab	قَدْ تَدْرُسُ الطَّالِبَةُ اللُّغَةَ العَرَبِيَةَ
Sungguh-sungguh siswi itu (sedang) membaca buku	قَدْ تَقْرَأُ الطَّالِبَةُ الكِتَابَ
Sungguh-sungguh siswi itu (sedang) menulis pelajaran	قَدْ تَكْتُبُ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ
Sungguh-sungguh siswi itu ( sedan) memahami pelajaran	قَدْ تَفْهَمُ الطَّالِبَةُ  الدّرْسَ

 

d.  Diawali oleh sin ( س)  atau  saufa ( سوف)

Sin ( س)   dan saufa   ( سوف)  sama-sama memiliki makna akan, perbedaan diantara keduanya adalah, jika sin ( س)   menunjukkan makna akan dalam waktu dekat, sedangkan saufa ( سوف)akan tetapi dalam waktu yang tidak bisa ditentukan
Contoh

س /سوف + فعل مضارع
Terjemahan	Kata Kerja
Muhammad akan ( dalam waktu dekat) pergi ke makkah	سَيَذْهَبُ مُحَمَّدٌ اِلَى مَكَّةَ
Muhammad akan ( dalam waktu yang belum diketahui) pergi ke makkah	سَوْفَ يَذْهَبُ مُحَمَّدٌ اِلَى مَكَّةَ

 

       

 

.